Una investigación reveló miles de frases restringidas en iOS

El teclado predictivo del iPhone y la función de escritura gestual QuickPath incluyen listas ocultas que descartan determinadas expresiones o dificultan su ingreso al deslizar el dedo. El hallazgo fue expuesto por el investigador Derik Kauffman a través de su proyecto Swipeblocked, en el cual identificó unas 100.000 entradas y variantes repartidas entre 28 idiomas y sistemas de escritura.

El funcionamiento técnico del filtro

En lugar de almacenar el texto de manera directa y legible, el sistema operativo iOS recurre a tablas hash que contienen huellas digitales de 32 bits. Cuando una persona escribe una secuencia de dos a seis palabras, la aplicación consulta estas tablas. De encontrar una coincidencia, el mecanismo descarta la sugerencia o altera el resultado del tipeo gestual.

Para reconstruir las frases bloqueadas, el estudio probó distintas combinaciones contra los registros de Apple. En el idioma inglés se identificaron 4.513 frases dentro de una tabla de 4.525 entradas, además de 2.794 términos registrados en el apartado de QuickPath. El volumen de estas restricciones mostró un aumento progresivo, dado que la lista en inglés contaba con unas 1.700 expresiones en iOS 14 y superó las 4.500 hacia iOS 27.

Ejemplos detectados y la respuesta de Apple

Entre las expresiones identificadas y comprobadas por la agencia Reuters figuran frases en inglés como «Tibetan independence», «dictator Trump» y «United Ireland». En este último caso, al intentar redactarlo mediante la escritura por deslizamiento, el teclado suele reemplazar la frase por «United Iceland». En cuanto al idioma español, se detectaron términos restringidos como «Gibraltar español» e «inmigrante ilegal».

Ante las observaciones, Apple indicó a Reuters que el propósito de este desarrollo es evitar sugerencias inapropiadas o de carácter ofensivo. La empresa remarcó que las frases no están totalmente prohibidas dentro del sistema, ya que cada usuario puede escribirlas manualmente letra por letra. De todas formas, la compañía no detalló los criterios utilizados para seleccionar qué expresiones se agregan ni el motivo por el cual se incluyen términos de tinte político.