Hoy en día, los hablantes no nativos de inglés lo hablan con tanta fluidez que detectar su acento puede resultar complicado. Pero incluso si cree que su acento es indetectable, el Accent Oracle podría demostrar que está equivocado, y es un poco inquietante.
Conozca el oráculo del acento
Accent Oracle es una IA creada por BoldVoice, una empresa especializada en entrenamiento de acento. BoldVoice es una plataforma de aprendizaje de idiomas basada en inteligencia artificial, pero no es el típico tutor de inglés. No te enseña vocabulario ni gramática, sino que se centra exclusivamente en refinar tu acento americano.
El Accent Oracle, sin embargo, cambia el guión. En lugar de entrenar tu acento, lo identifica. Te dan un breve guión para que lo leas y el Oráculo analiza tu voz y adivina tu acento en cuestión de segundos.
Está impulsado por una amplia base de datos de hablantes no nativos, lo que significa que no se basa en estereotipos como «si pronuncian X como Y, entonces son de Z». En cambio, capta matices sutiles en el habla y detecta patrones que usted mismo nunca notaría.
Naturalmente, tuve que probarlo. Como hablante no nativo de inglés, estoy bastante orgulloso de mi fluidez. Nunca he tomado clases formales, pero puedo mantenerme firme en las conversaciones. Tenía curiosidad por ver qué haría el Oráculo con mi acento.
Cuando el oráculo sabe demasiado
Entonces, me puse los auriculares, inicié la aplicación e hice clic en «Pruébame». Me presentaron un guión breve para leer en voz alta.
Después de aclararme la garganta y canalizar mi presentador de noticias interior, hice lo mejor que pude. Para los curiosos, he incluido mi grabación a continuación. Escuche y, antes de seguir avanzando, adivine. ¿De dónde crees que soy?
Ahora, esto es lo que el Oráculo dijo. Y, por mucho que me duela admitirlo, lo logró.
De hecho, soy persa. Hasta ahora, me había convencido de que mi acento era demasiado neutral para que nadie pudiera identificarlo. Hace un par de años, un comerciante de Estambul adivinó mi acento (persa), pero en ese momento no le hice caso, suponiendo que se trataba de un golpe de suerte. Pero con el veredicto del Oráculo, estoy empezando a reconsiderarlo.
El verdadero truco es el desglose detallado debajo del resultado. Al parecer, hay un 17% de influencia turca en mi acento. No podría fingir un acento turco aunque lo intentara, pero mi voz tiene rastros de mi herencia. Es extraño. El Oráculo fue más allá de mi acento y aprovechó mi ascendencia de una manera similar a una prueba de ADN.
Si tiene curiosidad acerca de cómo se podría percibir su acento, o simplemente quiere divertirse, pruebe Accent Oracle. ¿Quién sabe? Incluso podrías descubrir una capa oculta de tu identidad, una sílaba a la vez.